Psalm 104:8

SVDe bergen rezen op, de dalen daalden, ter plaatse, die Gij voor hen gegrond hadt.
WLCיַעֲל֣וּ הָ֭רִים יֵרְד֣וּ בְקָעֹ֑ות אֶל־מְ֝קֹ֗ום זֶ֤ה ׀ יָסַ֬דְתָּ לָהֶֽם׃
Trans.ya‘ălû hārîm yērəḏû ḇəqā‘wōṯ ’el-məqwōm zeh yāsaḏətā lâem:

Algemeen

Zie ook: Bergen

Aantekeningen

De bergen rezen op, de dalen daalden, ter plaatse, die Gij voor hen gegrond hadt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַעֲל֣וּ

rezen op

הָ֭רִים

De bergen

יֵרְד֣וּ

daalden

בְקָע֑וֹת

de dalen

אֶל־

-

מְ֝ק֗וֹם

ter plaatse

זֶ֤ה׀

die

יָסַ֬דְתָּ

Gij voor hen gegrond hadt

לָ

-

הֶֽם

-


De bergen rezen op, de dalen daalden, ter plaatse, die Gij voor hen gegrond hadt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!